?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Гданьск: Угольный рынок

Угольный рынок (Тарг Венгловы) - один из крупнейших исторических рынков Гданьска, города вообще-то спецбазарами очень хорошо укомплектованного. Даже в сравнении с аналогичными европейскими городами, Данциг отличался особенной ганзейской зажиточностью - здесь рынков (или как их тут почему-то называют торгов) штук десять-двенадцать, практически все по периметру опоясывают Глувне Място, отделяя его от прочих Мяст.

Угольный рынок (Коленмаркт), торговали на котором соответственно углем, фактически начинает т.н. Королевскую дорогу, парадную магистраль Старого Гданьска. Находится Угольный торг между рынками Сенным, Раковым (продавали выловленных в Радуньском канале раков, и судя по размерам рынка, с раками в этом городе было все в порядке), Деревянным (был в прошлой серии) и стеной домов Главного города с Золотыми воротами.


В этой небольшой серии (19 фотографий, я работаю над своей лаконичностью!) посмотрим, что интересного может предложить глазу, сердцу и мозгу данцигский Коленмаркт.



Западной границей Угольного рынка служат Валы Ягеллонские, часть основной репрезентационной улицы Данцига рубежа XIX-начала XX вв., потерявшей в результате Второй мировой войны практически всю свою кавайную застройку, но оставшуюся в составе трассы, объединяющей Труймясто. В центре снимка видна башня железнодорожного вокзала (около него Валы Ягеллонские уже называются улицей Подвале Гродзке), слева (с флагом) - Новая ратуша, чуть правее центра за деревьями белеет многоэтажка, о которой надо сказать особо.


В этом здании, построенном в 1916 г. для Западнопрусского общества страхования от пожаров, в 1945-70 гг. размещался Воеводский комитет ПОРП (обком нашими терминами).


В ходе народных волнений декабря 1970 года (тех, где погибли 42 гданьчанина, коим сейчас на площади Солидарности стоит памятник) возмущенный повышением цен пролетариат по-пролетарски разгромил и сжег партийную резиденцию. После 1970-го здание было восстановлено с надстройкой двух дополнительных этажей для размещения окружной прокуратуры.


Памятная табличка.


Новая ратуша тоже здание чрезвычайно для Гданьска знаковое. Построенное в 1898-1901 гг. для генеральной комендатуры прусского гарнизона, в межвоенное время именно отсюда управлялся Вольный город Данциг. Сначала здесь размещалась резиденция британского генерала Ричарда Хэкинга, командующего союзными оккупационными войсками, затем - Высокого комиссара Лиги Наций в Вольном городе Данциге, а во время войны тут работал данцигский гауляйтер Альберт Форстер.


Приближаемся к Угольному рынку, он уже за этой группой построек.


Открывают гданьскую Королевскую дорогу Высокая Брама (Брама Выжинна с рекламой на кровле, 1587-88) и т.н. Предбрамье, фактически Барбакан (правее).


Еще чуть правее жалкие остатки довоенной застройки Валов Ягеллонских - комплекс зданий Национального банка Польши.


Вплотную к Высокой браме примыкает шестидесятническая стекляшка касс польской авиакомпании LOT, конечно до глубины души возмущающая всех ценителей окружающей ее прекрасной старины (pasujący do zabudowy Targu Węglowego jak pięść do nosa).


Вид со стороны Рынка, слева боковой фасад Национального банка Польши.


По поводу современных торговых центров, массово построенных не так давно вдоль Валов, возмущаются куда меньше.


Общий вид Угольного рынка, сейчас превращенного в автостоянку. Слева стена зданий Главного города, заканчивающаяся т.н. "Двором братства св. Георгия" (1487-94, 1950-53), похожим на маленький замочек (за Братством уже Золотая брама), справа - Барбакан.


Комплекс Барбакана или Предбрамья состоит из Тюремной башни (1508-09) и пристроенной к ней т.н. Катовни (Мучильни или Пытальни, как угодно). Из названий понятно практическое назначение заведений помимо оборонительного. Тут размещались и суд, и тюрьма, и камера пыток, а сейчас почему-то музей янтаря.


За Барбаканом внутренние фасады польского Нацбанка, включая новый корпус.


Противоположная половина Угольного рынка (Барбакан за моей спиной). Доминирует здесь модернистский театр "Выбжеже", правее него пышнейший барочный Большой Арсенал, еще правее Соломенная башня. И Арсенал, и башня, и виднеющийся за башней социалистический новодел принадлежат сейчас Академии изобразительных искусств.


Театр "Выбжеже" ("Побережье"), вероятно главное здание нынешнего Угольного рынка, был построен в 1967 году на месте, до войны занимаемым Городским театром Данцига. У левого края фотографии видны Дом прессы, и высотка "Органика Трейда" в Старом городе. Перед Домом прессы заметен позеленевший львовский памятник Яну Собесскому. C этого ракурса Гданьск выглядит абсолютно моим городом.


Задний фасад. Симпатичная облицовка в тон Главному городу.


О последнем, том самом открыточном Гданьске, который все знают, а 83% и любят, тезисно в следующей серии.


В предыдущих сериях:
- Погоня на Грюнвальд.
- Сувалки.
- Кентшин и "Волчье логово".
- Ольштын.

- Гданьск: вокзал и Молодой город.
- Гданьск: Старый город.

- Костел св. Михаила Архангела в Сопоте.
Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.

Comments

( 21 comments — Leave a comment )
ked_pled
Mar. 29th, 2011 08:27 am (UTC)
В этой стране больше бы любили стекляшку, чем новые торговые центры.
muahahahh
Mar. 29th, 2011 08:47 am (UTC)
мне нравится торговый центр с 12й фотки, он вроде и стекляшка, но типаж у него больше под какой то старый дом, и без всяких хитровыебанных уродливых форм
darriuss
Mar. 29th, 2011 09:57 am (UTC)
Ну это в старом Гданьске везде так.
lianina_minsk
Mar. 29th, 2011 08:55 am (UTC)
Да уж.. Среди старых домов могли бы и новые строить в одном стиле...
Город смотрелся бы иначе...

На литовском рынок созвучен.. торг-тургус.

Сколько же дней надо пробыть в городе чтобы так подробно о нем узнать?!... Наверно хороший экскурсовод был...
darriuss
Mar. 29th, 2011 09:57 am (UTC)
>> Сколько же дней надо пробыть в городе чтобы так подробно о нем узнать?!

Экскурсовода не было, я просто стараюсь готовиться к поездкам.
lianina_minsk
Mar. 29th, 2011 10:21 am (UTC)
Я все-равно многое потом забываю... А кое-о чем и не догадываюсь.

Например, когда шли с сыном вдоль Лошицы, за ж.д в районе Казинца обнаружили красивый белый легкий домик, примерно 18-19 века (насколько я вообще об этом могу судить)... Что за- нигде не написано, домик опечатан.. Несколько дней искала по ссылкам в Инете. Только в кэше нашла статью о даче Ададуровых. Уже думала как выкроить время выбраться в библиотеку. Если бы я ее не видела, то ни за что не догадалась бы что искать.
darriuss
Mar. 29th, 2011 10:23 am (UTC)
"Белая дача"
lianina_minsk
Mar. 29th, 2011 10:59 am (UTC)
Re: "Белая дача"
Жалко тогда Мне Ваш пост не попался....

Тут во второй половине за картинками..http://lianina-minsk.livejournal.com/2590.html#cutid1
vyrud
Mar. 29th, 2011 02:37 pm (UTC)
A takzhe:)))
Rus: torg
Pol: targ
Swed: torg
Dan: tork
Ital: toro ,
Finn: tori
Lat: torus
etc.
Ochen staroe slovo :)
darriuss
Mar. 29th, 2011 04:05 pm (UTC)
Я скорее был удивлен тем, что здесь используется слово targ вместо привычного rynek. Разница между ними так вероятно и останется загадкой, как и в случае с украинскими "Площа" и "Майдан". )
izabbelin
Mar. 29th, 2011 08:02 pm (UTC)
targ
Slowa targ i rynek eto synonimy, jesli rech idiot o mieste. Idu na targ ili na rynek. No jest tplko miezhdunarodnyje rynki, dopustim pshenicy.Tut niet nikakoj zagadki. :))

Posetil ty takzhe Oliwu ili Wrzeszcz? Tam w Oliwie jest prekrasnyj park i katedra.
darriuss
Mar. 29th, 2011 08:06 pm (UTC)
Re: targ
Оливу посетил, напишу про нее через серию-другую.

Понятно, что targ и rynek синонимы, непонятно, почему в Гданьске одни targи, а в Кракове, например, rynekи. :)
lianina_minsk
Mar. 29th, 2011 05:39 pm (UTC)
Точно...
inari_no_nikki
Mar. 29th, 2011 04:46 pm (UTC)
мне довелось вкратце побывать в йорке, англия. абориген делал нам экскурсию и сказал в частности, что у них запрещено строить новые дома в современном стиле в старых кварталах. если очень хочется, то проект утвердят только при условии, что дом будет идеально вписан стилистически в окружение. довели до того, что на новых домах на глаз даже внешнее покрытие "старят". ну а более новые районы в цветовом плане согласовывают со старым городом, этакое плавное движение по палитре идет.
я не смогла отличить новый дом от старого. умеют же люди, где-то там.
bacian
Mar. 29th, 2011 05:23 pm (UTC)
В Амстердаме то же самое.
lianina_minsk
Mar. 29th, 2011 05:38 pm (UTC)
И согласитесь, что это прекрасно. И глаз не режет, уютной и стариной от этих домов веет.
А у нас... одни слезы, а не архитектура... А когда из окна БелИСА на пр. Победителей глянула сверху на нашу Замковую улицу... Заскучала...

Хотя Троицкое предместье выглядит в общем не плохо. Но это с точки зрения обывателя. Что скажет архитектор не знаю..
(no subject) - estate-ukr [org.ua] - Mar. 31st, 2011 03:29 pm (UTC) - Expand
vyrud
Mar. 29th, 2011 02:35 pm (UTC)
Nostalgy for Gdansk :) I still want to come back to this city since many areas I left unvisited , e.g. area of Nowe Ogrody, Westerplatte, etc.
darriuss
Mar. 29th, 2011 04:09 pm (UTC)
Same for me but I like to leave something unexplored since it's a good reason for a return trip. )
(Deleted comment)
darriuss
Mar. 29th, 2011 07:07 pm (UTC)
Там похожий купол был и у предыдущего Городского театра Данцига.
bortnikau
Mar. 30th, 2013 07:57 pm (UTC)
Башня мне Мирский замок напомнила)
( 21 comments — Leave a comment )

Profile

darriuss
darriuss

Latest Month

May 2018
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow